Asako Hishiki

Artist

1980年 静岡県浜松市生まれ。
2004年 女子美術大学絵画科洋画専攻修了。
2005年 イタリア・ボローニャ国立美術学院に入学。
2009年~ 北イタリア各地で個展を開催し、様々なグループ展に参加する。
2010年~ イタリア政府奨学生として同学院の修士過程に在籍、2015年卒業。
2015年 野村財団美術助成プロジェクトのもと、ミラノで個展『調和・振動する共生空間』を開催する。植物や木々といった自然のものを題材に、木版を用いた独自の技法によって、時間や記憶、それらにまつわる音や感触など、目に見えない感覚を表現する。

受賞
イタリア政府奨学金
サンフェデーレ賞ファイナリスト
野村財団美術部門助成
若手支援展(女子美同窓会主催)グランプリ

www.asakohishiki.com

1980 Born in Hamamatsu, Shizuoka.
2004 Graduated from Joshibi University of Art and Design, Department of Fine Arts, Oil Painting and Printmaking Course.
2005 Entered to the Academy of Fine Arts of Bologna.
2009 Displayed her work at solo exhibitions in many cities in north Italy, and also many group exhibitions.
2010 Entered the master’s degree in the Academy of Fine Arts of Bologna with an Italian government
scholarship, and graduated in 2015.
2015 As a part of Nomura Foundation’s art and culture support project, she displayed her works at a solo exhibition titled “Harmonious and vibrating symbiotic space” in Milan.
Her style is to use natural subjects such as plants and trees, and unique techniques using woodcuts to express unseen feelings such as time and memory, and the sounds and feelings related to them.

Awards:
Italian government scholarship
Sanfedele Prize Finalist
Subsidized by Nomura Foundation Art Department
Supporting Young Artist Exhibition (organized by Joshibi University Alumni Association) Grand Prix

1980 – Nata ad Hamamatsu, Shizuoka.
2004 – Diplomata presso Joshibi University of Art and Design, Dipartimenti di Belle Arti, Corso di Pittura ad olio e di Stampa.
2005 – Entra all’Accademia di Belle Arti di Bologna.
2009 – Inizia a mostrare le sue opere a mostre personali in molte città del nord Italia, e anche molte mostre collettive.
2010 – Iscritta al biennio dell’Accademia di Belle Arti di Bologna con la diplomazia governativa italiana, diplomata nel 2015.
2015 – Come parte del progetto di sostegno all’arte e alla cultura di Nomura Foundation, espone le sue opere nella sua mostra personale “Simbiosi armoniche” a Milano.
Propone soggetti naturali come piante e alberi usando tecniche uniche come la sua xilografia, le quali esprimono sensazioni invisibili come il tempo e la memoria, i suoni e i sentimenti ad esse correlati.

Premi:
Borsa di studio del governo italiano
Finalista del premio Sanfedele
Sovvenzionato dal dipartimento artistico della Nomura Foundation
Esibizione Young Artist (organizzata dall’associazione Alumunae Association di Joshibi)